3:18: Róża o Polsce, Kanadzie i zabawach językowych
Trzeci sezon Polish Stories to rozmowy z osobami dwujęzycznymi, o polskich korzeniach, albo z cudzoziemcami mieszkającymi w Polsce. Większość rozmów będzie po polsku, niektóre po angielsku.
W tym odcinku moją gościnią jest Róża, Polka urodzona i wychowana w Kanadzie, nauczycielka angielskiego, która na Instagramie prowadzi konta @weird.things_people.say (o zabawnych idiomach po polsku i angielsku), @rosy.learning (o uczeniu języka angielskiego) i @i.am.pro.nunciation (o amerykańskiej wymowie).
Tu jest post o bałwanie, który wspomniałyśmy w rozmowie: https://www.instagram.com/p/C-uxb6Go3bV/
A jeśli tak jak Róża, gdy 20 lat temu zamieszkała w Polsce, nie za bardzo wiesz, kim był Adam Mickiewicz, zapraszam do wysłuchania odcinka 2.14: https://polishstories.fireside.fm/s2e14
Autorką Polish Stories jestem ja, Gosia Rokicka. Muzyka: Olak/Zakrocki.
Jeśli lubisz Polish Stories i chcesz mieć ze mną większy kontakt, zapisz się do mojego newslettera: http://polishstories.net
TRANSKRYPCJA ODCINKA POJAWI SIĘ NIEDŁUGO.
--------
36:04
3.17: Marissa o językach odziedziczonych (in English)
Trzeci sezon Polish Stories to rozmowy z osobami dwujęzycznymi, o polskich korzeniach, albo z cudzoziemcami mieszkającymi w Polsce. Większość rozmów będzie po polsku, niektóre po angielsku.
W tym odcinku moją gościnią jest Marissa, Polka i Amerykanka, autorka kanału na YouTube Relearn A Language: https://www.youtube.com/@relearnalanguage i strony internetowej z masą informacji dla osób zainteresowanych językami odziedziczonymi: https://relearnalanguage.com/ Rozmowa jest po angielsku, ale wstęp i zakończenie po polsku. Jeśli chcesz wysłuchać tylko samej rozmowy, zaczyna się w 01:12.
My guest in this episode is Marissa, Polish-American, the creator of the YouTube channel Relearn A Language: https://www.youtube.com/@relearnalanguage and the website full of information for people interested in heritage languages: https://relearnalanguage.com/ The conversation is in English with the intro and outro in Polish. If you want to listen to the interview only, it starts at 01:12.
Autorką Polish Stories jestem ja, Gosia Rokicka. Muzyka: Olak/Zakrocki.
Jeśli lubisz Polish Stories i chcesz mieć ze mną większy kontakt, zapisz się do mojego newslettera: http://polishstories.net
To już ostatni moment, żeby zapisać się do pierwszej edycji programu Let's Read & Chat! Zaczynamy już 4 listopada 2024. Szczegóły tutaj: https://polishstories.net/products/lets-read-and-chat
--------
29:35
S3 Trailer
W trzecim sezonie Polish Stories będę rozmawiać z osobami dwujęzycznymi, o polskich korzeniach, albo z cudzoziemcami mieszkającymi w Polsce. Większość rozmów będzie po polsku, niektóre po angielsku. Zapraszam!
Autorką Polish Stories jestem ja, Gosia Rokicka http://polishstories.net. Muzyka: Olak/Zakrocki.
Jeśli lubisz Polish Stories i chcesz mnie wesprzeć, możesz to zrobić tu: https://www.buymeacoffee.com/polishstories. Dziękuję!
Zapraszam też do mojego programu Let's Read & Chat! Zaczynamy już 4 listopada. Szczegóły tutaj: https://polishstories.net/products/lets-read-and-chat
--------
1:08
2.16: Ludwik Zamenhof
Ludwik Zamenhof był polskim Żydem, który marzył o zjednoczeniu wszystkich ludzi i jest najbardziej znany jako twórca języka esperanto.
Zapraszam Cię również do mojego nowego programu "Let's Read & Chat", który zaczyna się już 4 listopada 2024. Zapraszam! Wszystkie informacje i link do zapisów znajdziesz tu: https://polishstories.net/products/lets-read-and-chat
Autorką Polish Stories jestem ja, Gosia Rokicka http://polishstories.net. Muzyka: Olak/Zakrocki.
Transkrypt odcinka znajdziesz na mojej stronie BuyMeACoffee.com/polishstories (https://buymeacoffee.com/polishstories) za £2. Twoje wsparcie jest dla mnie bardzo cenne, dziękuję!
--------
11:03
2.15: Mikołaj Kopernik (Nicolaus Kopernikus)
Mikołaj Kopernik to słynny astronom z czasów Renesansu, którego Polacy uważają za wybitnego Polaka, a Niemcy za wybitnego Niemca.
Autorką Polish Stories jestem ja, Gosia Rokicka http://polishstories.net. Muzyka: Olak/Zakrocki.
Transkrypt odcinka znajdziesz na mojej stronie BuyMeACoffee.com/polishstories (https://buymeacoffee.com/polishstories) za £2. Twoje wsparcie jest dla mnie bardzo cenne, dziękuję!
.
Tutaj możesz zapisać się do Language TV Club (link afiliacyjny): https://www.languagetvclub.com/?ref=ctQFDCu1rUBSFe
Tu możesz obejrzeć trailer serialu "Gang Zielonej Rękawiczki": https://www.youtube.com/watch?v=azzKu-FZAmQ&t=16s
Tu możesz przeczytać mój artykuł z 2022 roku (po angielsku) o tym, dlaczego warto uczestniczyć w klubach konwersacyjnych: http://tinyurl.com/4f6ekwy8
A podcast for learners of the Polish language who love books, movies and all sorts of storytelling.
Podcast dla cudzoziemców i cudzoziemek uczących się języka polskiego i kochających książki, filmy i wszelkie opowieści.
Sign up to my newsletter / Zapisz się do mojego newslettera: www.polishstories.net
Jeśli podoba Ci się mój podcast i chcesz mnie wesprzeć, możesz to zrobić na portalu BuyMeACoffee.com: https://www.buymeacoffee.com/polishstories. Bardzo dziękuję!
Polska