Rysław Czyta

Tym razem zapraszam Was do odsłuchania brawurowego opowiadania czeskiego pisarza, Ondřeja Neffa. Po raz pierwszy (i chyba ostatni) pojawiło się na polskim rynku w maju 1986 roku, w miesięczniku "Fantastyka", w tłumaczeniu Andrzeja Sławomira Jagodzińskiego. To niezwykle kreatywna dość wizja "sportów" przyszłości, pełna sarkazmu, ironii, humoru i po trosze fatalizmu. Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu. Dajcie koniecznie znać, jak się podoba! ---------------------------------------------- Opowiadanie Największy szajbus w dziejach swangu ("Největší vodvaz v dějinách svangu") po raz pierwszy w Polsce pojawiło się w Fantastyce, nr 5(44), z maja 1986 roku. Przekład: Andrzej Sławomir Jagodziński ---------------------------------------------- Wykorzystałem następujący utwór na licencji Epidemic Sounds: Brendon Moeller - Mars Adventure Utwór "Ale byciko nikbrykał" stworzyłem na platformie suno.com ---------------------------------------------- *Gdzie można mnie znaleźć:* -- youtube.com/@Ryslaw -- https://instagram.com/ryszardchojnowski/ -- https://twitter.com/Ryslaw Wdzięczny będę za wszelkie komentarze, polubienia i oczywiście subskrypcje. ---------------------------------------------- Przy okazji zapraszam do sprawdzenia gry First Dwarf, w której polskiej wersji możliwe iż się pojawię ;) https://store.steampowered.com/app/1714900/First_Dwarf/ Notka o autorze: --------------------------------- Ondřej Neff (ur. 26 czerwca 1945 w Pradze) – czeski dziennikarz i pisarz science-fiction. Syn znanego pisarza Vladimíra Neffa. Studiował dziennikarstwo na Uniwersytecie Karola w Pradze, po studiach zajął się reklamą i fotografią, czego efektem są książki "Chłopaczyska i ojczyska" (1980) oraz "Tajna księga fotograficzna" (1981). Był redaktorem dziennika "Mlada fronta". Debiutował jako krytyk literacki. W 1978 roku opublikował książkę "Przedziwny świat Juliusza Verne'a", a w 1981 ciekawe opracowanie na temat historii i źródeł czeskiej fantastyki - "Coś jest inaczej". Beletrystyczny debiut Neffa również przypada na 1978 rok. Wydał wtedy napisany do spółki z V. Kovařikiem "kryminał" dla dzieci - "Dziewczyny biją się inaczej". Był redaktorem naczelnym sci-fi czasopisma Ikarie. Obecnie wydaje internetowy dziennik Neviditelný pes (Niewidzialny Pies) i redaguje portal o fotografii cyfrowej DigiNeff. 00:00 Intro i wprowadzenie 04:40 Opowiadanie

Tym razem czas na FANTASY! Zapraszam do wysłuchania opowiadania, które chyba jako pierwsze wprowadziło do świadomości rzeszy polskich odbiorców istnienie świata Warhammera. Warhammer Fantasy Roleplay oraz Warhammer Fantasy Battle to dwie gry (jedna fabularna druga figurkowa) stworzone przez firmę Games Workshop, w których przedstawiono tak zwany Stary Świat. Mroczne uniwersum fantasy, wzorowane na Europie z XVI wieku, ale pełne także mnóstwa fantastycznych stworzeń, a przede wszystkim świat, który znajduje się na krawędzi zagłady sprowadzanej przez niszczycielskie potęgi Chaosu. Od samego początku oprócz gier pojawiły się także opowiadania i powieści osadzone w tym świecie. Z jakością było różnie, ale na pewno na wyróżnienie zasługuje twórczość szkockiego pisarza Williama Kinga, który uczestniczył w procesie twórczym świata, a dodatkowo odpowiedzialny jest za rozwój duetu kultowych postaci - Gotreka i Feliksa, których jedną z przygód poznacie dzisiaj. Opowiadanie Geheimnisnacht pojawiło się po raz pierwszy w Nowej Fantastyce z sierpnia 1990 roku, w tłumaczeniu Marka Urbańskiego. Natomiast obecnie za wydawanie wszystkich dzieł ze świata Warhammera w Polsce odpowiada Copernicus Corporation, któremu bardzo dziękuję za wyrażenie zgody na moją interpretację tegoż opowiadania Książki wydawnictwa Copernicus możecie kupić tutaj: https://copcorp.pl Miłego słuchania!

Dziękuję za ponad dwa tysiące subskrypcji na YT i wejście do 100 najchętniej słuchanych polskich audycji na Spotfy! To dla mnie dużo znaczy! Jednocześnie przepraszam za dłuższy niż zwykle czas oczekiwania, ale dzisiejsze opowiadanie, czyli "Miłośnik zwierząt" to zdecydowanie najdłuższy tekst, którego nagranie i obróbka zajęło mi pewnie z kilkanaście godzin, a w swojej finalnej formie trwa blisko 3 godziny, pełne emocji, akcji i ekscytacji! Kiedy przeczytałem to opowiadanie po raz pierwszy, w Fantastyce, w maju 1986 roku, jako trzynastoletni chłopak, wywarło na mnie ogromne wrażenie i mam nadzieję, że się Wam spodoba. Mam nieodparte wrażenie, że pan Andrzej Sapkowki przygotowując Wiedźmina też je czytał, bo pewne podobieństwa są wręcz uderzające :) Dajcie znać, czy też je zauważacie. Przy okazji prośba - zarówno kanał na YT jak i Spotify pozbawione są monetyzacji. Jeśli jednak chcielibyście mnie wesprzeć, będzie mi bardzo miło. Można to zrobić choćby przez platformę Tipply: https://tipply.pl/@Ryslaw Z góry dziękuję! No i parę słów o autorze opowiadania ---------------------------------------------- Stephen Reeder Donaldson (ur. 13 maja 1947 r.) to amerykański pisarz fantasy, science fiction i powieści grozy, najbardziej znany z Kronik Thomasa Covenanta, swojej dziesięciopowieściowej serii fantasy. Jego twórczość charakteryzuje się psychologiczną złożonością, konceptualną abstrakcją, moralną ponurością i użyciem tajemniczego słownictwa, a krytycy chwalą ją za "wyobraźnię, żywe charakterystyki i szybkie tempo". Donaldson uzyskał tytuł licencjata w The College of Wooster oraz tytuł magistra na Kent State University. Obecnie mieszka w Albuquerque w Nowym Meksyku. Życie osobiste Donaldson spędził część swojej młodości w Indiach, gdzie jego ojciec, misjonarz medyczny, pracował z trędowatymi. Donaldson jest fanem opery i powiedział, że "uwielbia ten bezpośredni wyraz namiętnych emocji w pięknym dźwięku". W 1994 roku zdobył czarny pas w karate Shotokan. Donaldson należy do pokolenia autorów fantasy, które zyskało na znaczeniu w latach 70. i na początku lat 80. ubiegłego wieku. Podobnie jak wielu jego rówieśników, jego twórczość jest pod silnym wpływem dzieł J.R.R. Tolkiena. Jednak historie Donaldsona wykazują szeroki zakres innych wpływów, w tym Mervyna Peake'a, C.S. Lewisa, Roberta E. Howarda i oper Richarda Wagnera. Donaldson jest również wielkim fanem powieści Rogera Zelaznego Amber, które były bezpośrednią inspiracją dla jego własnej serii Mordant's Need. ---------------------------------------------- Opowiadanie Miłośnik Zwierząt ("Animal Lover") po raz pierwszy w Polsce pojawiło się w Fantastyce, nr 4(43), z kwietnia 1986 roku. Przekład: Zofia Uhrynowska-Hanasz ---------------------------------------------- Wykorzystałem następujące utwory na licencji Epidemic Sounds: Brendon Moeller - Dub Caravan Joseph Beg - Emos of Binaural Joseph Beg - Urban Chant *Gdzie można mnie znaleźć:* -- youtube.com/@ryslaw -- https://instagram.com/ryszardchojnowski/ -- https://twitter.com/Ryslaw Wdzięczny będę za wszelkie komentarze, polubienia i oczywiście subskrypcje. 00:00 Wstęp i wprowadzenie 03:29 Rozdział 1 24:33 Rozdział 2 41:50 Rozdział 3 59:53 Rozdział 4 01:14:20 Rozdział 5 01:57:54 Rozdział 6 02:19:58 Rozdział 7

apraszam serdecznie na opowiadanie kolejnego giganta fantastyki, czyli Roberta Sheckleya. Doskonały amerykański pisarz, który radził sobie równie dobrze z krótkimi opowiadaniami, nowelami, powieściami i całymi cyklami - mistrz ironii, autor przejmującego, dystopijnego "Przestrzeni, przestrzeni" Wybrałem jego debiutanckie, brawurowe opowiadanie Skalny nurek. Prosta, westernowa konstrukcja oparta na pomyśle niezwykłej technologii. Mam nadzieję, że się Wam sposoba! Miłego słuchania! ============================= Urodził się w Stamford w stanie Connecticut jako jedyny syn Henry’ego Dempseya i Rii z d. Kirjassoff. Podczas II wojny światowej służył w armii amerykańskiej – w 1943 r. został wcielony do Korpusu Lotniczego Armii USA. Podczas służby nauczył się esperanto i pozostał aktywnym esperantystą przez resztę swojego życia. Po zwolnieniu z wojska studiował sztukę w Hunter College w Nowym Jorku, a potem kontynuował prywatne studia u amerykańskiego malarza Johna Blomshielda. Pod koniec lat 40. zaczął prowadzić małe studio specjalizujące się w sprzedaży ilustracji do komiksów i czasopism science fiction. Gdy rynek komiksów podupadł Harrison zaczął pisać teksty do magazynów science-fiction. Debiutował opowiadaniem science fiction Skalny nurek (Rock Diver), które ukazało się w miesięczniku „Worlds Beyond” w 1951 roku (pierwsze wyd. polskie w antologii Rakietowe szlaki, 1958). Przez dziesięć lat pisał scenariusz do komiksowej serii Flash Gordon[4]. Jego powieść Przestrzeni! Przestrzeni! stała się podstawą filmu Zielona pożywka z Charltonem Hestonem w roli głównej (Soylent Green, 1973). Film otrzymał nagrodę Nebula za najlepszą prezentację dramatyczną w 1974 W 1978 roku został przewodniczącym World Science Fiction[4]. Ostatnie lata życia spędził w Dublinie i przez pewien czas był honorowym prezesem Irlandzkiego Towarzystwa Esperantystów. ======================== Wykorzystałem następujące utwory na licencji Epidemic Sounds: Ookean - Crystal Creek ========================== *Gdzie można mnie znaleźć:* - youtube.com/@ryslaw -- https://instagram.com/ryszardchojnowski/ -- https://twitter.com/Ryslaw Wdzięczny będę za wszelkie komentarze, polubienia i oczywiście subskrypcje.